Massacre à la tronçonneuse (1974)

Massacre à la tronçonneuse : Édition 40ème anniversaire en Blu-ray

Est-il encore nécessaire de présenter le légendaire Massacre à la tronçonneuse ? Ce slasher séminal s’il en est, classique du genre, que l’on doit à Tobe Hooper, s’apprête à débarquer dans toutes les bonnes crèmeries de France et de Navarre dans une édition dite 40ème anniversaire après un passage très remarqué en mai dernier sur la Croisette à la Quinzaine des Réalisateurs.

MASSACRE à la TRONCONNEUSE - Affiche ressortie salle

Après une ressortie au cinéma le 29 octobre prochain dans une version restaurée 4K supervisée par Tobe Hooper en personne, tout un chacun pourra ensuite (re)découvrir Massacre à la tronçonneuse dans son home sweet home cinéma dès le 29 novembre 2014 via le choix entre trois éditions : DVD, Blu-ray et Collector. Et si d’aucun pouvait s’interroger, à raison, quant au résultat en HD d’un film tourné à la base en 16mm, voici un extrait du dossier de presse qui ne manquera pas, à coup sûr, de les rassurer sur ce point.

« Bien que le film ait déjà fait l’objet de restauration, celle de 2014, réalisée par Dark Sky Films, est la première à avoir été faite à partir du film 16 mm original. Il faut savoir que les bobines du film avaient été redécouvertes dans les années 1990, abandonnées dans des sacs-poubelle dans les entrepôts de son distributeur ! Cette fois-ci, le scan a été fait à partir de l’élément d’origine – le 16 mm inversible – nécessitant six semaines de travail pour traiter un total de 120 960 photogrammes. La restauration de l’image et l’étalonnage ont eux requis cinq mois de travail. Le matériel était en effet dans un état déplorable : nombreuses rayures, taches, saletés et traces de colle ayant presque brûlé certains photogrammes. L’étalonnage n’a pas non plus été une mince affaire car les produits chimiques utilisés pour celui de 1974 avaient, avec le temps, profondément détérioré, voire transformé, les couleurs. Dark Sky Films s’est donc servi d’un transfert précédent également approuvé par Tobe Hooper, lequel a supervisé à nouveau cet étalonnage, ainsi que les nouveaux mix sonores 5.1 et 7.1. »

Massacre à la tronçonneuse – Édition Collector – Ultime, limitée et numérotée (1 Blu-Ray + 2 DVD bonus + complément collector)

Packshot-Ouvert-Coffret-Collector-Massacre-à-la-tronçonneuse

BLU-RAY
– Le film restauré (Format : 1.37 respecté. 80 min. env., Version originale sous-titrée français 7.1, Version française, Sous-titrage Sourds & Malentendants)
– Mode de lecture « The Cannes Experience » !

BONUS
– Commentaire audio avec les acteurs Marilyn Burns, Paul A. Partain, Allen Danziger et le Décorateur/ Directeur artistique Robert A. Burns.
– Commentaire audio avec le réalisateur Tobe Hooper, le chef opérateur Daniel Pearl et l’acteur Gunnar Hansen (« Leatherface ») et le Décorateur/ Directeur artistique Robert A. Burns.
– Conférence de presse à l’American Pavilion (Cannes 2014) – environ 60 min
– Texas Chainsaw Martinez : rencontre Tobe Hooper & Nicholas Wingden Refn (Cannes 2014) – environ 6 min
– Leatherface fait peau neuve : Tobe Hooper évoque la restauration – environ 10 min
– Flesh Wounds – 7 histoires tronçonnées (Documentaire) – environ 70 min
– Entretien avec l’acteur John Dugan – environ 15 min
– « Un rôle accrocheur » – Entretien avec l’actrice Teri McMinn – environ 17 min
– « The Business of Chain Saw » – Entretien avec le Directeur de production Ronald A. Bozman – environ 16 min
– Visite guidée en compagnie de Leatherface – environ 8 min

DVD 1
– Commentaire audio avec les acteurs Marilyn Burns, Paul A. Partain, Allen Danziger et le Décorateur/Directeur artistique Robert A. Burns (V.O.S.T.F.)
– Commentaire audio avec le réalisateur Tobe Hooper, le chef opérateur Daniel Pearl et l’acteur Gunnar Hansen (« Leatherface ») le Décorateur/Directeur artistique Robert A. Burns (V.O.S.T.F.)
– Autopsie d’un massacre (documentaire) – environ 70 min
– Autopsie d’un massacre (Scènes coupées) – environ 7 min
– Scènes coupées & plans non retenus – environ 25 min
– Bêtisier – environ 2 min
– Galerie de photos et visuels publicitaires

DVD 2
– EGGSHELLS – le 1er long-métrage de Tobe Hooper inédit en France (1969 – 90 min. env. 1.37 – Coul. Mono)
– THE HEISTERS, le 1er court- métrage de Tobe Hooper inédit en France (1964 – 10 min. env. 2.35 – Coul. Mono)
– Leatherface – l’horreur dans la peau – documentaire sur le film – environ 50 min
– Trailers + Spots TV – environ 6 min

COMPLÉMENT COLLECTOR
– Un livret inédit regroupant des récits de Jean-Baptiste Thoret illustré de nombreuses archives (56 pages)
– 4 tirages de photos d’origine
– L’affiche cinéma américaine d’origine
– Le Tablier Collector de Leatherface

 

Massacre à la tronçonneuse – Édition Blu-ray (1 Blu-ray + 1 DVD bonus)

Packshot-Blu-ray-Massacre-à-la-tronçonneuse

– Le film restauré (Format : 1.37 respecté. 80 min. env., Version originale sous-titrée français 7.1, Version française, Sous-titrage Sourds & Malentendants)
– Mode de lecture « The Cannes Experience » !

BLU-RAY BONUS
– Commentaire audio avec les acteurs Marilyn Burns, Paul A. Partain, Allen Danziger et le Décorateur/ Directeur artistique Robert A. Burns.
– Commentaire audio avec le réalisateur Tobe Hooper, le chef opérateur Daniel Pearl et l’acteur Gunnar Hansen (« Leatherface ») et le Décorateur/ Directeur artistique Robert A. Burns.
– Conférence de presse à l’American Pavilion (Cannes 2014) – environ 60 min
– Texas Chainsaw Martinez : rencontre Tobe Hooper & Nicholas Wingden Refn (Cannes 2014) – environ 6 min
– Leatherface fait peau neuve : Tobe Hooper évoque la restauration – environ 10 min
– Flesh Wounds – 7 histoires tronçonnées (Documentaire) – environ 70 min
– Entretien avec l’acteur John Dugan – environ 15 min
– « Un rôle accrocheur » – Entretien avec l’actrice Teri McMinn – environ 17 min
– « The Business of Chain Saw » – Entretien avec le Directeur de production Ronald A. Bozman – environ 16 min
– Visite guidée en compagnie de Leatherface – environ 8 min

DVD BONUS
– Commentaire audio avec les acteurs Marilyn Burns, Paul A. Partain, Allen Danziger et le Décorateur/Directeur artistique Robert A. Burns (V.O.S.T.F.)
– Commentaire audio avec le réalisateur Tobe Hooper, le chef opérateur Daniel Pearl et l’acteur Gunnar Hansen (« Leatherface ») le Décorateur/Directeur artistique Robert A. Burns (V.O.S.T.F.)
– Autopsie d’un massacre (documentaire) – environ 70 min
– Autopsie d’un massacre (Scènes coupées) – environ 7 min
– Scènes coupées & plans non retenus – environ 25 min
– Bêtisier – environ 2 min
– Galerie de photos et visuels publicitaires

Massacre à la tronçonneuse – Édition DVD

Packshot-DVD-Massacre-à-la-tronçonneuse

– Le film restauré (Format : 1.37 respecté. 80 min. env., Version originale sous-titrée français 7.1, Version française, Sous-titrage Sourds & Malentendants)
– Mode de lecture « The Cannes Experience » !

DVD BONUS
– Idem qu’au sein de l’édition Blu-ray + DVD ci-dessus.

Massacre à la tronçonneuse

4 réflexions sur « Massacre à la tronçonneuse : Édition 40ème anniversaire en Blu-ray »

  1. Evidemment, la version française René Château (la seule, l’unique) répondra aux abonnés absents au profit d’une version française toute vilaine (peut-être la VF atroce déjà proposée par Studio Canal ? Pitié, non !)
    Mais le coffret collector est beau…
    M’enfin bon, tous les fans de la 1ère heure attendaient le retour de la VF d’origine. Apparemment ce ne sera pas encore pour cette fois-ci !

  2. Dès que l’on a la chose en main, on va regarder (ou plutôt écouter) cela en premier et remonter l’info dans la foulée ;o)

  3. Bonjour. Mais ou pouvons nous trouver cette version française d’origine , celle de René Château , celle dont vous parlez ?

  Lâchez-vous !

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *